대전가자Daejeon Gajaテジョンガジャ大田嘎佳대전가자Daejeon Gajaテジョンガジャ大田嘎佳대전 시내버스·지하철·공영자전거 타슈를 한 앱에서. 성심당 가는 길부터 막차 시간, 여행 코스까지 한 번에 챙겨요.
Daejeon city buses, the metro and Tashu public bikes together. From the way to Sungsimdang to last-ride times and trip plans.
大田の市内バス・地下鉄・公共自転車タシュを一つのアプリに。聖心堂への行き方から終電の時間、旅のコースまでまとめて。
大田市内公交、地铁和公共自行车Tashu尽在一个应用。从去圣心堂的路线到末班车时间、行程规划，一次搞定。
출발지와 도착지만 고르면 환승까지 포함한 추천 경로와 대안을 보여줘요. 지도 위에 길을 따라 그려주고, 환승 위치도 표시해요.
Pick where you are and where you are going — you get recommended routes with transfers, plus alternatives, drawn along real roads.
出発地と目的地を選ぶだけで、乗り換え込みのおすすめ経路と代替案を表示。道路に沿って地図に描き、乗り換え地点も表示します。
选好起点和终点，就能看到包含换乘的推荐路线和备选方案，沿真实道路画在地图上，并标出换乘位置。
역마다 시간대별 혼잡 경향을 막대그래프로 보여줘요. 첫차·막차와 다음 열차까지 한 화면에서 확인해요.
See each station's busy hours as a simple chart, with first and last trains and the next departures on one screen.
駅ごとの時間帯別の混雑傾向をグラフで表示。始発・終電と次の列車も一画面で確認できます。
用柱状图显示各站不同时段的拥挤趋势，首末班车和下一班车一屏查看。
노선과 승강장을 즐겨찾기하면 도착 시간이 한눈에. 도착 몇 분 전 알림, 그리고 막차 알림까지 설정할 수 있어요.
Save a route and stop to see arrivals at a glance. Set alerts minutes before arrival — and before the last bus or train.
路線と乗り場をお気に入りにすると到着時間が一目で。到着の何分前かの通知、終電・終バスの通知も設定できます。
收藏线路和站点，到站时间一目了然。可设置到站前几分钟提醒，以及末班车提醒。
장소를 담고 머무는 시간을 정하면 이동 시간까지 합쳐 하루 일정이 나와요. 링크로 일행에게 바로 공유할 수 있어요.
Add places and set how long you will stay; travel time is added up into a day plan. Share it with your group by link.
場所を追加して滞在時間を決めると、移動時間も合わせた一日の日程に。リンクで同行者にそのまま共有できます。
添加地点并设置停留时间，加上移动时间就是一天的行程。可用链接直接分享给同行者。
대표 명소와 샘플 코스, 숙소를 등록해 두면 "숙소로 돌아가기"가 한 번에 돼요. 택시 기사에게 보여주는 화면도 있어요.
Browse top sights and sample trips. Register your hotel for one-tap "back to my hotel", plus a screen to show taxi drivers.
代表的な名所やサンプルコース、宿を登録すれば「宿に戻る」がワンタップ。タクシー運転手に見せる画面もあります。
浏览热门景点和示例行程，登记住处后一键“回住处”，还有给出租车司机看的页面。
버스 · 지하철 · 타슈가 만나는 곳
Where bus, metro and Tashu meet
バス・地下鉄・タシュが出会う場所
公交、地铁、Tashu在这里相遇
한국어·영어·일본어·중국어. 정류장 이름도 함께 보여줘요.
지도를 저장해 두면 인터넷이 약해도 길을 볼 수 있어요.
막차 몇 분 전에 알려드려요. 놓치지 마세요.
회원가입도 개인정보 입력도 없어요.
Korean, English, Japanese and Chinese, with stop names.
Save the map and keep going even with weak signal.
We tell you minutes before the last bus or train.
No account and no personal details needed.
韓国語・英語・日本語・中国語。停留所名も併記します。
地図を保存しておけば、電波が弱くても道を確認できます。
最終便の何分前かにお知らせします。
会員登録も個人情報の入力もありません。
韩语、英语、日语、中文，同时显示站名。
保存地图后，信号弱也能看路。
在末班车前几分钟提醒您。
无需账号，也无需输入个人信息。
앱 출시 소식을 가장 먼저 만나 보세요.
Be the first to hear when the app launches.
アプリ公開のお知らせをいち早くお届けします。
第一时间获知应用上线消息。